数字红外线语言分配系统是一款通过红外线辐射进行音频信号无线传播的系统。它可应用于需要使用多种语言的国际性会议的同声传译系统中。为了让所有与会人员都能了解讨论内容,翻译人员需要同步翻译演讲人的发言。这些同声传译被传播到会场的各个角落,然后会议代表选择各自的语言并通过耳机收听。 该系统还能用于传播音乐(单声道及多声道)。
数字同声传译主控机功能特性
1.全数字化设计,音质和抗干扰力大幅提升;
2.符合国际标准IEC 61603-7和IEC 60914;
3.符合 国家标准GB 50524-2010;
4.兼容其它符合IEC 61603-7标准的红外同声传译系统(可交叉使用);
5.支持4、8、12、16路音频通道;
6.采用2~8MHz载波频段,符合国际标准规定频段;
7.垂直水平方向皆采用展宽设计,信号辐射角度更宽;
8.手拉手信号辐射加强覆盖模式,可方便扩大信号覆盖范围,也可用于配置成多房间模式;
9.具有电缆传输延时补偿功能,保证信号正确叠加传输;
10.红外线不可穿透墙壁或天花板,保证了会议的私密性;
11.人性化人机界面设计,简单易用,无需深度培训,即可操作使用;
12.精巧外观设计,彰显风度;
13.管理人员可实现通过主机对系统实行监听监测的功能。
产品特点:
1.超强抗干扰能力,不受灯光及无线通讯器材的干扰;
2.连接简单快捷,降低工程难度也减少工程费用;
3.采用目前 的锁相环技术;
4.具有多组译音输出信道可作录音用;
5.具有多组语音输入信道,可同时调制发射4、8、12、16种语言多达32种语言;
6.具有输入电平指示功能,可直接显示输入电平的大小;
7.2U国际标准设计,可安装在标准19 英寸机柜。
技术参数:
1.调制频率:载波0至5:2MHz至6MHz,载波6和7:最8MHz;
2.协议和调制:DQPSK;
3.音频频率响应:20Hz至10kHz(-3 dB)(标准质量);
4.1kHz时的总谐波失真:<0.05%;
5.1kHz时的串扰衰减:>80dB;
6.动态范围:>80dB;
7.加权信噪比:>80dB(A);
8.功耗:100W;
9.非平衡音频输入:额定+3dBV, +6dBV (±6dB);
10.HF输出:1Vpp,6VDC,50欧姆;
11.译员台接口:12P-DIN;
12.音频输入:RCA非平衡*16;
13.音频输出:RCA非平衡*16;
14.射频输出:射频输出BNC插头*4;
15.工作温度:0℃-40℃。
技术参数MA-901A/901I/901U
1.失真:<0.5%;
2.信噪比:>75dB;
3.AGC范围:30dB;
4.信道分离度 >70dB;
5.预加重 75US;
6.频率稳定度:10PPM;
7.调制频率:载波0至5:2MHz至6MHz,载波6和7: 8MHz ;
8.调制度:±15KHz;
9. 输出阻抗:50Ω;
10.输入阻抗:18KΩ;
11.输入电平:2V;
12.输出电平:700mV;
13.耗电量:40W,60W,100W;
14.音频输出:RCA非平衡*8,RCA非平衡*12,RCA非平衡*16;
15.音频输入:RCA非平衡*8,RCA非平衡*12,RCA非平衡*16;
16.音频频响:20Hz至10kHz(-3dB);
17.指示/显示:信道电平指示 ;
18.调制方式:FM/超外差PLL ;
19.译员台接口:DB25(FEMALE) ;
20.射频输入/输出:射频输出BNC插头*2 ;
21.输入电源:AC110V-220V~ 50Hz-60Hz;
22.产品尺寸(W*H*D) 485*355*90mm;包装尺寸(W*H*D) 515*385*120mm;
23.产品净重:6.8KG,包装毛重7.9KG。
技术参数:
型号
|
MA-901A
|
MA-901I
|
MA-901U
|
失真
|
<0.5%
|
<0.5%
|
<0.5%
|
信噪比
|
>75dB
|
>75dB
|
>75dB
|
AGC范围
|
30dB
|
30dB
|
30dB
|
信道分离度
|
>70dB
|
>70dB
|
>70dB
|
预加重
|
75US
|
75US
|
75US
|
输入电源
|
AC110V-220V~ 50Hz-60Hz
|
AC110V-220V~ 50Hz-60Hz
|
AC110V-220V~ 50Hz-60Hz
|
频率稳定度
|
10PPM
|
10PPM
|
10PPM
|
调制频率
|
载波 0 至 5:2 MHz 至 6 MHz
载波 6 和 7: 8 MHz
|
载波 0 至 5:2 MHz 至 6 MHz
载波 6 和 7: 8 MHz
|
载波 0 至 5:2 MHz 至 6 MHz
载波 6 和 7: 8 MHz
|
调制度
|
±15KHz
|
±15 KHz
|
±15KHz
|
输出阻抗
|
50Ω
|
50Ω
|
50Ω
|
输入阻抗
|
18KΩ
|
18KΩ
|
18KΩ
|
输入电平
|
2V
|
2V
|
2V
|
输出电平
|
700mV
|
700mV
|
700mV
|
耗电量
|
40W
|
60W
|
100W
|
音频输出
|
RCA非平衡*6
|
RCA非平衡*12
|
RCA非平衡*16
|
音频输入
|
RCA非平衡*6
|
RCA非平衡*12
|
RCA非平衡*16
|
音频频响
|
20 Hz 至 10 kHz (-3 dB)
|
20 Hz 至 10 kHz (-3 dB)
|
20 Hz 至 10 kHz (-3 dB)
|
指示/显示
|
信道电平指示
|
信道电平指示
|
信道电平指示
|
调制方式
|
FM/超外差PLL
|
FM/超外差PLL
|
FM/超外差PLL
|
译员台接口
|
DB25(FEMALE)
|
DB25(FEMALE)
|
DB25(FEMALE)
|
尺寸(W*H*D)mm
|
产品:485*355*90mm,包装515*385*120mm
|
重量kg
|
产品kg:6.8KG/6.8KG/6.8KG;包装kg:7.9KG/7.9KG/7.9KG
|
射频输入/输出
|
射频输出BNC插头*2
|
射频输出BNC插头*2
|
射频输出BNC插头*2
|